2024年1月10日，斯台普斯中心，这场比赛本应是勒布朗·詹姆斯与安东尼·戴维斯的舞台，本应是湖人在主场延续连胜的夜晚，但篮球从不按剧本上演——今晚的聚光灯，牢牢锁定在一个人身上：朱·霍勒迪。

他不是全明星首发，不是常被讨论的超级巨星，甚至本赛季场均得分不过20出头，可偏偏是这样一个“低调”的人，用一场近乎完美的表演，让全场两万名观众记住了一个事实：比赛的焦点，从来不只看名气,而是看谁在关键时刻站了出来。

从第一节开始，霍勒迪就展现出与众不同的专注度，防守端，他如影随形地缠绕着湖人后卫拉塞尔，两次果断的抢断直接转化为快攻得分，进攻端，他不再像往常那样优先传球，而是主动持球推进，在挡拆后果断出手——第一节他就拿下12分，命中率高达75%，猛龙全队被他的能量点燃，替补席上的球员们站起来为他鼓掌，半场结束时,猛龙已经以64比55领先。

然而湖人不愧是冠军级别的队伍，第三节，詹姆斯开启“全力詹”模式，连续三次突破暴扣，浓眉也在内线连续造成犯规，一波14比3的攻击波将分差抹平，斯台普斯的欢呼声几乎掀翻屋顶，多数人以为猛龙会像往常一样在第三节崩盘,被湖人一波带走。

但霍勒迪不答应。

第四节还剩8分钟，猛龙落后5分，教练尼克·纳斯叫了暂停，在战术板上画了几个战术之后，纳斯转向霍勒迪：“朱，你来接管。”霍勒迪没有点头，没有说话，他只是用毛巾擦了擦脸上的汗,然后走上球场。

接下来6分钟，成了他个人职业生涯的经典片段，先是弧顶三分命中，将分差缩小到2分；紧接着在防守端造成詹姆斯进攻犯规；随后一记急停中投，比分扳平，全场陷入短暂的沉默——湖人球迷不敢出声，猛龙球迷隔着屏幕在呐喊，还剩2分03秒，霍勒迪借掩护切入篮下，面对浓眉的补防，他在空中做了一个不可思议的拉杆换手，球擦板入网,猛龙反超3分。

湖人最后一攻，詹姆斯突破分球给底角的拉塞尔，三分出手——所有人都盯着那道弧线，但电光火石间，一道绿影斜刺里飞出，是霍勒迪，他从三分线外两步的位置起跳，用指尖轻轻触碰了一下球，改变了它的轨迹，球弹框而出,比赛结束。

全场比分：猛龙118比116湖人。

霍勒迪全场拿下38分、7个篮板、6次助攻、4次抢断和2次盖帽，所有数据都是全场最高，赛后接受采访时，詹姆斯罕见地称赞对手：“朱今晚就是那个唯一的主角，他配得上所有灯光。”

没有人会忘记这个夜晚，在猛龙对阵湖人这场看似实力悬殊的比赛中，一个不被看好的“低调球星”，用一场无可挑剔的表现告诉全世界：真正的聚焦，不是别人给予的,而是自己打出来的。

这就是霍勒迪之夜——唯一的主角,唯一的焦点。